10月18日，由西北大學(xué)主辦，西北大學(xué)社科處、玄奘研究院、歷史學(xué)院、國際漢唐學(xué)院及國際合作部承辦的“國際玄奘論壇”在西安召開，來自政界、宗教界、中印學(xué)術(shù)界的100多位代表參加了論壇。
2019年10月，中國國家主席習(xí)近平同印度總理莫迪在印度金奈舉行第二次非正式會(huì)晤，決定2020年為“中印人文交流年”，并同意舉辦70項(xiàng)活動(dòng)慶祝2020年中印建交70周年，以彰顯兩大文明古國的歷史聯(lián)系和雙邊關(guān)系發(fā)展。其后，西北大學(xué)主辦的“國際玄奘論壇”被中國外交部列為中方35項(xiàng)活動(dòng)之一。
西北大學(xué)校長郭立宏在開幕式致辭中說，西安是中華文明的重要發(fā)祥地之一，在古代中印文化交往史上，這里是印度來華人數(shù)最多、中國西行取經(jīng)人數(shù)最多的地方，被視為中印文明交往的中心。近幾年來，西北大學(xué)充分依托地域資源，整合歷史、考古、文學(xué)、藝術(shù)等學(xué)科資源，依托國際漢唐學(xué)院、玄奘研究院、岳鈺佛教美術(shù)館等獨(dú)具特色的研究機(jī)構(gòu)和展示平臺(tái)，相繼開展系列學(xué)術(shù)研究和文化交流活動(dòng)，出版玄奘研究文集，舉辦以玄奘為主題的多場學(xué)術(shù)交流活動(dòng)，在玄奘精神文化的發(fā)掘和弘揚(yáng)上發(fā)揮了重要作用。2015年5月，習(xí)近平主席在西安陪同印度總理莫迪參觀大慈恩寺，兩位領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)玄奘精神給予了高度肯定。西北大學(xué)教授岳鈺創(chuàng)作的“菩提樹葉繪佛影”被贈(zèng)送給印度總理莫迪，成為別具一格的國禮?？梢哉f，西北大學(xué)建立了一個(gè)全球佛教文化、玄奘文化研究與交流的平臺(tái)，為搭建中華文明與世界文明聯(lián)系的橋梁、提升民族文化自信作出了積極而重要的貢獻(xiàn)。
中國社會(huì)科學(xué)院學(xué)部委員、世界宗教研究所研究員魏道儒代表中方學(xué)者發(fā)表致辭。他說，中印文化交流歷史悠久，領(lǐng)域廣闊，影響深遠(yuǎn)。中國國家主席習(xí)近平指出，“中印用一個(gè)聲音說話，全世界都會(huì)傾聽。中印攜手合作，全世界都會(huì)關(guān)注。”這是言簡意賅的概括。印度總理莫迪指出，中印兩國是“兩個(gè)身體、一種精神”，這是形象生動(dòng)的比喻；我們堅(jiān)信和平與發(fā)展的世界潮流不會(huì)逆轉(zhuǎn)，我們堅(jiān)信中印兩國人民會(huì)繼續(xù)世代友好。
來自印度佛教圣地菩提伽耶的阿杰·克里希納作為印方學(xué)者代表致辭。他說，在長達(dá)兩千多年的中印文明交往歷史上，中國的法顯、玄奘、義凈等西行取經(jīng)僧，印度的佛馱跋陀羅、菩提流支、真諦、不空等東來弘法僧，共同架構(gòu)了中印佛教文化交往的橋梁，這條由佛教文化支撐起來的橋梁也同時(shí)為中印政治、經(jīng)濟(jì)等各個(gè)領(lǐng)域的友好交往提供了助推之力。佛教文化是一種主張和平與友善的文化，在中印佛教文化的交往過程中，中印之間經(jīng)歷了和平友好、平等尊重、互利共榮的漫長歷史，并積淀成一種嘉惠彼此的精神資源。
“當(dāng)前中印關(guān)系正面臨新的挑戰(zhàn)，我相信在玄奘大師平等、包容、求真、友好等精神的感召下，兩個(gè)自古以來和平相處的大國一定能克服困難，迎來友好共榮的燦爛未來，為世界和平發(fā)展與人類文明進(jìn)步貢獻(xiàn)出文明古國的智慧。”阿杰·克里希納說。
本次論壇采取線上線下同步進(jìn)行，20位中印學(xué)者圍繞“玄奘與中印文明互鑒”主題深入交流。與會(huì)學(xué)者認(rèn)為，玄奘身上所體現(xiàn)出的平等、包容、求真、友好的精神，是古代中印文化交流的基本精神，也是當(dāng)下中印文化交往的歷史支撐；期望以玄奘精神燭照當(dāng)下與未來，進(jìn)一步促進(jìn)人類文明互鑒、推進(jìn)中印文化交流。（文：郭儲(chǔ)、謝志斌）
（來源：2020年10月27日《中國民族報(bào)》）
（編輯：許津然）
主辦：中國社科院世界宗教研究所
內(nèi)容與技術(shù)支持：中國社會(huì)科學(xué)院世界宗教研究所網(wǎng)絡(luò)信息中心
聯(lián)系人：許津然 電子郵箱: zjxsw@cass.org.cn
地址：北京市東城區(qū)建國門內(nèi)大街5號(hào)859房間 郵編：100732
電話：（010）85195477
