2023年10月21日下午，中國社會科學院世界宗教研究所數(shù)字人文宗教與宗教輿情研究室成功舉辦了“2023年數(shù)字人文宗教與宗教輿情研究室學術活動周系列之二：獨立宗教—混合宗教理論建構初探”講座。本次講座邀請北京大學社會學系盧云峰教授主講，復旦大學范麗珠教授、華東師范大學黃劍波教授、中國社會科學院世界宗教研究所李志鴻研究員與談，講座由中國社會科學院世界宗教研究所數(shù)字人文宗教與宗教輿情研究室副主任李華偉副研究員主持。來自不同學術機構的近三十位專家學者參與了本次講座。
本次講座的主題為“獨立宗教—混合宗教理論建構初探”，盧云峰教授以三一教為例，從“獨立宗教”和“混合宗教”這一組備受關注的概念入手，通過梳理國內(nèi)外過去幾十年如何翻譯這兩個概念的爭議提出問題。他認為翻譯以及在此基礎上建構類型學固然重要，但類型學只具備分類意義，不是真正的理論，未來的研究應該轉向理論建構，才是應關注的重點。為了回答這一系列問題，盧云峰教授以福建莆仙地區(qū)的三一教為研究對象，探討該宗教團體的衍變及其背后的影響因素，在此基礎上嘗試建構“獨立宗教-混合宗教”理論。
在與談環(huán)節(jié)，范麗珠教授結合自己翻譯楊慶堃先生著作時的切身體會，對盧云峰教授的發(fā)言做了回應。她認為，宗教在不同文化中會呈現(xiàn)不同的狀況，這個狀況就在于既有一神教的，也有多神信仰的存在，不同的政教關系會直接映射到宗教的形態(tài)和宗教與民間社會互動的方式中。黃劍波教授認為，通過宗教研究中國社會的不同組織方式或運作模式，有助于理解中國問題。李志鴻研究員認為，可以關注歷史上三一教由儒學社團轉變?yōu)槊耖g宗教的時間點，三一教與佛教、道教的互動關系，三一教門人的自我認同等研究議題。
本次講座在世界宗教研究所黨委和所領導的大力支持下得以圓滿舉辦，講座氣氛熱烈，討論充分，取得了良好的學術交流效果。
（撰稿：世界宗教研究所助理研究員 張陽）
（編輯：許津然）
主辦：中國社科院世界宗教研究所
內(nèi)容與技術支持：中國社會科學院世界宗教研究所網(wǎng)絡信息中心
聯(lián)系人：許津然 電子郵箱: zjxsw@cass.org.cn
地址：北京市東城區(qū)建國門內(nèi)大街5號859房間 郵編：100732
電話：（010）85195477
