2021年5月15日，慶祝中國共產(chǎn)黨成立100周年·堅持宗教中國化方向“和合”研討會在北京舉辦。
此次研討會由中國社會科學(xué)院世界宗教研究所、北京市宗教文化研究會聯(lián)合主辦。來自中央統(tǒng)戰(zhàn)部、中央社會主義學(xué)院、北京市的相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)，天津、山西、陜西、福建、廣東等省市統(tǒng)戰(zhàn)部門負(fù)責(zé)同志，全國性宗教團(tuán)體和全市宗教團(tuán)體負(fù)責(zé)人出席了會議。來自中國社會科學(xué)院、北京大學(xué)、中央民族大學(xué)等科研機(jī)構(gòu)的專家學(xué)者以及各宗教界代表300余人參加會議。
北京市宗教文化研究會會長鐘百利在開幕致辭中談到，為慶祝中國共產(chǎn)黨成立100周年，持續(xù)深化堅持宗教中國化的理論和實踐路徑，北京市宗教文化研究會、專家學(xué)者與北京市五大宗教以深入的交流研討，促進(jìn)北京市五大宗教“和合共生、相互尊重、相互包容”，為構(gòu)建積極健康的宗教關(guān)系、促進(jìn)社會和諧穩(wěn)定做出貢獻(xiàn)。
中共北京市委副秘書長唐海龍在開幕式發(fā)表講話，他強(qiáng)調(diào)，要提高政治站位，大力弘揚愛國優(yōu)良傳統(tǒng)，充分發(fā)揮首都文化資源富集、科研院所集中的優(yōu)勢，與時俱進(jìn)推進(jìn)宗教中國化，凝聚起實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興中國夢的積極力量。
北京市宗教文化研究會常務(wù)副會長陳志斌主持開幕式。
中國佛教協(xié)會會長演覺、中國道教協(xié)會副會長張高澄、中國伊斯蘭教協(xié)會會長楊發(fā)明、中國基督教協(xié)會會長吳巍分別致辭。
在主旨演講中，中國社會科學(xué)院世界宗教研究所所長鄭筱筠研究員以《歷史必然性與文化創(chuàng)新性——關(guān)于堅持宗教中國化方向的理論邏輯及實踐路徑》為題，她認(rèn)為，堅持我國宗教中國化方向是新時代中國特色社會主義發(fā)展的必然要求，歷史必然性和文化創(chuàng)新性是堅持我國宗教中國化方向的理論邏輯，守正創(chuàng)新、固本培元的文化創(chuàng)新力是堅持我國宗教中國化方向的實踐內(nèi)生動力。
中國社會科學(xué)院世界宗教研究所佛教研究室主任紀(jì)華傳研究員在題為《佛教中國化的歷史根源與時代意義》的主旨演講中指出，從中國佛教史來看，佛教中國化的本質(zhì)是佛教與中國社會相適應(yīng)，其內(nèi)容表現(xiàn)在政治上主動與中國政治文化傳統(tǒng)相適應(yīng)、思想上與儒道等固有的文化相互融合吸收、僧團(tuán)組織制度方面適應(yīng)了傳統(tǒng)的農(nóng)耕文明、信仰形態(tài)方面適應(yīng)了民眾的需求、文化傳播方面促進(jìn)了中國與周邊國家的文化交流和友好往來。
中國社會科學(xué)院世界宗教研究所道教研究室主任汪桂平研究員在主旨演講中提出從四個方面展開道教中國化的具體路徑：一是以傳承中華文化為己任，把道教宮觀建設(shè)成弘揚優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的場所；二是以慈善事業(yè)為抓手，充分發(fā)揮道教服務(wù)社會的功能；三是以養(yǎng)生思想為核心，為創(chuàng)造人民美好生活服務(wù)；四是以生態(tài)道觀為目標(biāo)，助力生態(tài)文明和美麗中國建設(shè)。
中國社會科學(xué)院世界宗教研究所伊斯蘭教研究室主任李林研究員在題為《“五路”——伊斯蘭教中國化之道》的主旨演講中，將伊斯蘭教中國化總結(jié)為五條路徑，包括“愛國愛教——政治認(rèn)同的中國化”“僑民國民——社會身份的中國化”“由俗而禮——宗教制度的中國化”“經(jīng)學(xué)系傳——教職人員的中國化”“漢文譯著——思想文化的中國化”。
中央民族大學(xué)宗教研究院院長游斌教授圍繞《以互鑒通和為路 推動我國宗教堅持中國化方向》發(fā)表主旨演講。他認(rèn)為，中華文明的一些重要理念構(gòu)成了宗教間互鑒通和的人文主義基礎(chǔ)；應(yīng)以互鑒通和作為宗教對話的操作原則，尊重各種宗教或傳統(tǒng)的個殊性，保持真理的開放性，努力實現(xiàn)各宗教間的互惠互學(xué)。
中央民族大學(xué)哲學(xué)與宗教學(xué)學(xué)院院長劉成有教授在題為《選擇性接受與佛教的中國化》的主旨演講中指出，漢唐時期中國人對于佛教的接受有兩個重要“選擇”：一是揚棄小乘佛教、選擇大乘佛教；一是揚棄中觀唯識、選擇如來藏。思考修齊治平與菩薩精神、良知德性與如來藏之間的內(nèi)在關(guān)聯(lián)，有助于理解宗教本地化的中國經(jīng)驗與中國模式。
中國佛教協(xié)會副會長印順法師、浙江省佛教協(xié)會副會長光泉法師、黃檗山萬福寺方丈定明法師分別以《堅持佛教中國化方向，書寫忠誠愛國新篇章》《新時代中國佛教人才培養(yǎng)的實踐路徑與理論思考》《佛教中國化的過去、現(xiàn)在與未來》為題，發(fā)表了主旨演講。
在專題研討中，來自北京各宗教界的代表圍繞宗教的愛國理念與實踐，宗教中國化的歷史、現(xiàn)狀和未來，以及宗教的社會責(zé)任等議題展開交流探討。
閉幕式上，北京大學(xué)宗教文化研究院院長張志剛教授進(jìn)行了學(xué)術(shù)總結(jié)，北京市民族宗教事務(wù)委員會副主任孫啟致閉幕辭。
（供稿、圖片：王劍利 ）
（編輯：許津然）
主辦：中國社科院世界宗教研究所
內(nèi)容與技術(shù)支持：中國社會科學(xué)院世界宗教研究所網(wǎng)絡(luò)信息中心
聯(lián)系人：許津然 電子郵箱: zjxsw@cass.org.cn
地址：北京市東城區(qū)建國門內(nèi)大街5號859房間 郵編：100732
電話：（010）85195477
