2023年11月18日至19日,基督宗教研究論壇(2023)暨“基督宗教研究與時(shí)代命題:探究、突破與新章”學(xué)術(shù)研討會(huì)在上海召開。本次論壇積極響應(yīng)和貫徹習(xí)近平總書記2016年在哲學(xué)社會(huì)科學(xué)工作座談會(huì)和兩次全國(guó)宗教工作會(huì)議上的講話精神,由中國(guó)社會(huì)科學(xué)院基督教研究中心主辦,復(fù)旦大學(xué)哲學(xué)學(xué)院合辦,中國(guó)社會(huì)科學(xué)院基督教研究中心溫州柳市堂調(diào)研基地協(xié)辦。來(lái)自中國(guó)社會(huì)科學(xué)院、北京大學(xué)、中國(guó)人民大學(xué)、北京師范大學(xué)、復(fù)旦大學(xué)、華東師范大學(xué)等科研機(jī)構(gòu)、高校的50位專家學(xué)者出席了此次論壇。

中國(guó)社會(huì)科學(xué)院世界宗教研究所基督教研究室主任、基督教研究中心副主任劉國(guó)鵬副研究員主持了開幕式。中國(guó)社會(huì)科學(xué)院學(xué)部委員、中國(guó)宗教學(xué)會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)卓新平研究員,復(fù)旦大學(xué)哲學(xué)學(xué)院院長(zhǎng)張雙利教授先后在開幕式上致辭。卓新平研究員認(rèn)為,當(dāng)前基督宗教研究面臨著前所未有的時(shí)代語(yǔ)境和命題,挑戰(zhàn)與機(jī)遇并存,由此他提出基督宗教研究應(yīng)當(dāng)具有三大關(guān)切:其一,基督宗教研究要關(guān)注國(guó)際形勢(shì)的發(fā)展,在文化溝通、學(xué)術(shù)交流中發(fā)揮應(yīng)有的作用和影響;其二,要強(qiáng)調(diào)研究的學(xué)術(shù)性與嚴(yán)肅性,以科學(xué)的立場(chǎng)和方式進(jìn)行學(xué)術(shù)研究;其三,基督宗教研究要符合中國(guó)國(guó)情,與中國(guó)的社會(huì)發(fā)展相吻合。張雙利院長(zhǎng)在致辭中表示,經(jīng)過二十多年的發(fā)展,基督宗教研究論壇已是極其重要的基督宗教研究平臺(tái),吸引匯聚了一大批優(yōu)秀的基督宗教研究學(xué)者,產(chǎn)生了許多高質(zhì)量的學(xué)術(shù)成果,復(fù)旦大學(xué)宗教學(xué)研究隊(duì)伍的成長(zhǎng)也是與這個(gè)平臺(tái)長(zhǎng)期緊密聯(lián)系在一起的。她提出,當(dāng)前國(guó)內(nèi)的基督宗教研究正處于重要的范式轉(zhuǎn)型和提升階段,此次論壇的召開必將具有標(biāo)志性意義。
本次論壇的主旨發(fā)言環(huán)節(jié)由中國(guó)社會(huì)科學(xué)院世界宗教研究所周偉馳研究員主持。北京大學(xué)哲學(xué)系宗教學(xué)系教授、宗教高等研究院院長(zhǎng)張志剛以《世界基督教史視域下的本土化與中國(guó)化》為題進(jìn)行了發(fā)言。通過深度剖析基督教思想史上三個(gè)典型階段的關(guān)鍵性例證,他認(rèn)為所謂的“本土化”不但有其錯(cuò)綜復(fù)雜的概念涵義,而且橫向交織、縱向關(guān)聯(lián),促使不同時(shí)代、文化、國(guó)家等背景下的研究者潛心探索、推陳出新。隨后,復(fù)旦大學(xué)教授張慶熊以《“愛、秩序、進(jìn)步”作為社會(huì)治理的目標(biāo)——論孔德的“建立人性宗教的社會(huì)學(xué)”》為題,探討了實(shí)證主義開創(chuàng)者孔德前后思想的矛盾與協(xié)調(diào)、“道德”“秩序”“進(jìn)步”三者之間的關(guān)系以及對(duì)“道德科學(xué)”做實(shí)證論證的歷史意義。復(fù)旦大學(xué)哲學(xué)學(xué)院教授劉平的報(bào)告題目為《一部被遺忘的美南浸信會(huì)中譯本:“普體德譯本”考釋》,詳細(xì)考證了長(zhǎng)期被學(xué)界忽略的美南浸信會(huì)傳教士普體德《圣經(jīng)》譯本。最后,中國(guó)社會(huì)科學(xué)院世界宗教研究所副所長(zhǎng)、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院基督教研究中心主任唐曉峰以《四方上下,以是為準(zhǔn)——元代也里可溫信仰實(shí)踐研究》為題,從教會(huì)體制、神學(xué)思想、禮儀傳統(tǒng)等多個(gè)方面還原了元代基督教群體的信仰面貌和特征。
隨后,各與會(huì)專家在論壇下設(shè)的兩個(gè)分會(huì)場(chǎng)中,多角度、多層次、多視域地探討了基督宗教中國(guó)化的視野、前景和潛能,以及基督宗教研究在新的時(shí)代命題下的發(fā)展、開拓與創(chuàng)新。
閉幕式上,北京師范大學(xué)歷史學(xué)院講師張樂博士與上海大學(xué)文學(xué)院歷史系、宗教與全球政治研究院執(zhí)行院長(zhǎng)劉義教授分別就本次論壇的兩場(chǎng)分論壇進(jìn)行了總結(jié)發(fā)言,中國(guó)社會(huì)科學(xué)院世界宗教研究所基督教研究室主任、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院基督教研究中心副主任劉國(guó)鵬副研究員進(jìn)行了閉幕環(huán)節(jié)的總結(jié)和致辭。至此,本次論壇圓滿結(jié)束。
(撰稿:中國(guó)社會(huì)科學(xué)院大學(xué)博士研究生 劉晶戈;圖片:世界宗教研究所科研處)
(編輯:許津然)
主辦:中國(guó)社科院世界宗教研究所
內(nèi)容與技術(shù)支持:中國(guó)社會(huì)科學(xué)院世界宗教研究所網(wǎng)絡(luò)信息中心
聯(lián)系人:許津然 電子郵箱: zjxsw@cass.org.cn
地址:北京市東城區(qū)建國(guó)門內(nèi)大街5號(hào)859房間 郵編:100732
電話:(010)85195477