2018年5月5-9日由敦煌研究院、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院世界宗教研究所、中國(guó)宗教學(xué)會(huì)主辦,敦煌研究院文獻(xiàn)研究所、佛學(xué)研究中心和中國(guó)社會(huì)科學(xué)院《世界宗教文化》編輯部承辦的“敦煌與絲綢之路多元宗教學(xué)術(shù)研討會(huì)”在敦煌莫高窟隆重召開(kāi)。來(lái)自北京大學(xué)、清華大學(xué)、華東師范大學(xué)、上海大學(xué)、同濟(jì)大學(xué)、上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、中山大學(xué)、廣州大學(xué)、山東大學(xué)、中央民族大學(xué)、蘭州大學(xué)、西北民族大學(xué)、西北師范大學(xué)、蘭州財(cái)經(jīng)大學(xué)、寧夏大學(xué)、青海師范大學(xué)、陜西師范大學(xué)、西北大學(xué)、四川大學(xué)、揚(yáng)州大學(xué)、山東大學(xué)、曲阜師范大學(xué)、山西師范大學(xué)、大同大學(xué)、河北師范大學(xué)、云南大學(xué)、塔里木大學(xué)、云南民族大學(xué)、中國(guó)國(guó)家圖書(shū)館、陜西歷史博物館、西安碑林博物館、河南社會(huì)科學(xué)院,以及中國(guó)社會(huì)科學(xué)院、敦煌研究院等高等院校和科研單位的120位代表濟(jì)濟(jì)一堂,共聚敦煌莫高窟展開(kāi)學(xué)術(shù)研討。
會(huì)議開(kāi)幕式由敦煌研究院文獻(xiàn)研究所所長(zhǎng)楊富學(xué)研究員主持。敦煌研究院副院長(zhǎng)趙聲良研究員致開(kāi)幕詞,熱情歡迎與會(huì)的各位專(zhuān)家和學(xué)者,指出敦煌是絲綢之路要津之地,自古以來(lái)宗教眾多,佛教、道教、摩尼教、景教、祆教都在這里留下了鮮明的印跡,這與絲綢之路發(fā)達(dá)的多元宗教息息相關(guān)。中國(guó)社會(huì)科學(xué)院世界宗教研究所副所長(zhǎng)、中國(guó)宗教學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)鄭筱筠研究員致歡迎詞,清華大學(xué)景教研究中心譚大衛(wèi)教授代表與會(huì)專(zhuān)家和學(xué)者致辭。本次學(xué)術(shù)會(huì)以“敦煌與絲綢之路多元宗教”為主題進(jìn)行研討,對(duì)深入探討敦煌古代宗教與絲綢之路沿線多元宗教文化關(guān)系的研究具有重要的學(xué)術(shù)價(jià)值,并預(yù)祝學(xué)術(shù)研討會(huì)圓滿成功。
本次研討會(huì)共收到學(xué)術(shù)論文(包括綜述等)共97篇,內(nèi)容涵蓋“敦煌古代宗教與絲綢之路多元宗教文化關(guān)系”、“三夷教及其在絲綢之路沿線的傳播”、“絲綢之路沿線的宗教文化交流”、“敦煌與中亞、印度石窟藝術(shù)”、“敦煌、絲綢之路之相關(guān)歷史文化研究”等諸多。大會(huì)主題報(bào)告環(huán)節(jié),鄭筱筠研究員《觀音信仰的中國(guó)化歷程研究》、韓志斌教授《阿曼伊巴迪教派:歷史生成與踐行影響》、譚大衛(wèi)教授《景教敦煌文獻(xiàn)<一神論>之白話釋譯考證》、劉義教授《孔子和耶穌相遇在博斯普魯斯——跨越歐亞的多元宗教文化之旅》、劉成有教授《從<起信論>看佛教中國(guó)化》、楊富學(xué)研究員《霞浦摩尼教文獻(xiàn)與跨宗教研究》、張總研究員《〈妙法蓮花經(jīng)〉大通智勝藝術(shù)表現(xiàn)再述》、楊寶玉研究員《兩件度牒相關(guān)敦煌文書(shū)復(fù)原整理與再研究、崔紅芬教授《〈觀音經(jīng)〉與〈觀音經(jīng)變〉——以敦煌黑水城遺存為主》、張小剛研究員《古代敦煌龍王信仰及其圖像研究》分別以佛教、伊斯蘭教、景教、摩尼教、佛教石窟藝術(shù)等為主題做大會(huì)主題發(fā)言。其間,會(huì)議分為兩個(gè)小組同時(shí)進(jìn)行,40余位專(zhuān)家、學(xué)者圍繞會(huì)議主題進(jìn)行了發(fā)言和探討。
經(jīng)過(guò)兩天的熱烈討論,研討會(huì)取得了豐碩的成果,于7日下午6時(shí)順利落幕。我院科研管理處副處長(zhǎng)李國(guó)副研究員主持了會(huì)議閉幕式。閉幕式上,張總研究員對(duì)此次學(xué)術(shù)研討會(huì)進(jìn)行總結(jié)點(diǎn)評(píng),指出此次會(huì)議論文主題多元化、與會(huì)學(xué)者領(lǐng)域廣泛、論文內(nèi)容涉及面廣以及研究角度和方法的多元,充分體現(xiàn)了會(huì)議主題“多元”的特色。劉成有教授主要就大會(huì)第二發(fā)言組的情況作了總結(jié),指出此次會(huì)議是高水平、高質(zhì)量的學(xué)術(shù)盛宴。鄭筱筠研究員以“致敬敦煌、對(duì)話敦煌、展望敦煌、尋找敦煌”形容敦煌歷史的文化穿透力和影響力,并以“大美敦煌”和 “大夢(mèng)敦煌”總結(jié)了此次研討會(huì)。

敦煌研究院副院長(zhǎng)趙聲良研究員致開(kāi)幕詞

中國(guó)社會(huì)科學(xué)院世界宗教研究所副所長(zhǎng)鄭筱筠研究員致歡迎詞

清華大學(xué)景教研究中心譚大衛(wèi)教授代表與會(huì)學(xué)者致辭

中國(guó)社會(huì)科學(xué)院世界宗教研究所張總研究員發(fā)言

中國(guó)社會(huì)科學(xué)院歷史研究所楊寶玉研究員發(fā)言

與會(huì)學(xué)者考察懸泉置遺址

與會(huì)學(xué)者考察鎖陽(yáng)城遺址

中央民族大學(xué)哲學(xué)與宗教學(xué)院院長(zhǎng)劉成有教授作總結(jié)發(fā)言

與會(huì)學(xué)者合影
( 供稿:萬(wàn)瑪項(xiàng)杰;攝影:閆珠君;編輯:李文彬)